Наименование номенклатуры в Общепите и Рестарте

Добрый день. В Общепите 3.0.67.74 номенклатура заведена https://www.dropbox.com/s/7d1d0xedzci3r0m/1.jpg так, в Рестарт 3.9.18.304 выгружается https://www.dropbox.com/s/h3z5xeynnlladf6/2.jpg так. Т.е. "Наименование позиции чека" становится "Альтернативным наименованием". При выборе что печатать на ФР имеем https://www.dropbox.com/s/h255001v1cogb20/3.jpg следующее. "Элемент меню" - это "Наименование"? "Имя номенклатуры" - это "Альтернативное наименование"? От изменения последнего параметра в чеке не поменялось https://www.dropbox.com/s/dp20m5hkx8zv36i/4.jpg ничего - печатается все равно "Наименование" по Общепиту. Хотелось бы иметь на кнопке в Рестарте одно наименование, а на печать при расчетах с клиентом выводить другое.