Некорректный вывод информации о работе в чеке

Добрый день!
Автосервис: 1.6.10.44

Имеется заказ-наряд

Поле "Содержание", мастера-приемщики вручную редактируют, да бы не создавать дополнительных позиций по номенклатуре.

В печатную форму заказ-наряда выводится поле "Содержание", как и должно быть.

А вот в чеке ККМ, выводится поле "работа", а должно выводится поле "содержание".

Что скажете? Почему в печатной форме выводится поле "содержание", а в чеке ККМ "работа". И как правильно должно быть?